Kumbh Mela = ヒンドゥー教信者達の大巡礼集団 :2種類のKumbh Melaがあり、それぞれが、4つの聖域とか２つの聖域を持っていて、周期も3年毎とか6年毎とかに巡ってくる、その時に巡礼をするわけで、聖域を今年はAの聖域 、次回はB, と順番に回っていくわけである。。。ただ、巡礼の時が来ると、4つの聖域の、どこでも行っていいというのではなく、今回はAという場所だったら、皆がAにだけ行くので大変 !!! 。。という、そういう事がくりかえされての聖域巡礼が行われる、だいたい、1600万人~１億人の巡礼者達が動くと言われ、聖なる川で沐浴(もくよく)をするのである。

インド :

(月日… その日だけの感染者.. その日だけの死者)

4月25日.. 34万9691人… 2767人

4月28日… 36万人………. 3000人以上

4月30日… 38万6452人… 3498人

2月末から第二波が始まり、最近の数週間は、インド変異ウイルスが加わっている。

実際には、感染者数にしろ、死者数にしろ、もっと多いと言われている。４月だけで、600万人の感染者を記録した。ニューデリーでは、4分間毎に死者を記録し、火葬場まで死者を運ばず、道路上で、火葬しているとか。イスラエル発表だと、Pfizerワクチンは、インド変異ウイルスに効き目があるらしいが、効果大とは、言えないらしい。

Italia – Speranza 保健大臣談 : ｢ 今日から数えて、14日前までインドに居た人が、イタリアへ入国するのを禁じる事にする。住民票がイタリアにある人は、入国出来るが、ただし、出発前と、イタリアに到着してと、2回のコロナ検査、そしてその後の一定隔離期間が、義務付けられる。

(4月25日付け)

Italia 専業農家連盟 :からの発表だと、3万5000人のインド人労働者達が、Italia の農業に従事している(農作物や果物などの収穫など)。今回のItalia 入国ストップで、5万人位の労働者不足に繋がり、農業経済に響いてくるらしい。

Read more

Ema(ヨーロッパ薬品公社)は、今までの所、3つのワクチンを認めている : Pfizer /BionTech ( 2020年12月21日公認 )、Moderna ( 2021年1月6日 )、AstraZeneca /Università di Oxford ( 1月29日 )、そして今回 Johnson & Johnson (3月11日 ) が加わった。イギリス :3200万人が第一回目の接種を終わり、今日700万人が2回目の接種を終わり、だいたい4000万人の人が接種をしたわけで、集団免疫に近づいてきたとの発表があった。イギリス国民は、約6665万人(。。。住民票がある外国人で接種した人は、どうなっているのか知らない。。。)。75%の国民が、ワクチンにしろ、治ったにしろ、抗体を持っているということだ。 (４月11日付け)

イギリス :国立統計局とOxford 大学が、第一回目の接種をした370万人を追跡調査した結果、第一回目の接種 ( Pfizer とAstraZeneca ) でもって、急激に感染を減らすことができるという事がわかった。年令の区別無しに、又弱いと言われている人達からでさえも、抗体が強く反応したそうだ。 (４月23日付け)

Johnson & Johnson :。。。”数種類のワクチンの中で…(4月13日付け)” の記事の中に、J&Jについて、現段階では、このワクチンと血栓症の繋がりは、何も見られない、というアメリカ食品医薬品局の報告を載せたが ( Read more

。。。遂にネタが切れました !

まだあることはあるのですが、プライバシー侵害の領域に入っていくので、この辺でストップした方が、賢明です。又何か思い出せたら、ガイドはつらいよ~で、載せましょう。しかし、変異ウイルス(日本では、株ともいうらしいですね)も、しつこいですね、負けてはいられない !!

今回から、ガイドはつらいよに代わり、” そぞろ歩き” と題して、今までどおり軽い感じで、ガイドがしゃべりそうな話し等々を投稿する予定です。時には本筋から離れるかもしれませんが、そう思って、”そぞろ歩き”と、つけました。

そぞろ歩き….. には、神話と考古学( という事は、実際にあった ?! ) の境目も度々出てくるかと思いますが、そうなるといろいろな説があって当然ですから、あまりこだわらず、肩を張らないで、寝っ転がって読んでいきましょう。本当は、考古学と神話の境目なんて、ゾクゾクするほど、面白い面がありますよね ( え、感じないって ? … 大和は くにのまほろば…..から、はいっていくのってダメ ?…. )

私は専門家ではないし、非常に残念ながらラテン語を読めないので ( 子供の教科書で、子供と一緒に学ぼうと元旦に決意したものの、ラテン語はおろか、イタリア語文法も、物に出来なかったという, １年の計は元旦で終わるタイプ )、範囲が非常に狭まってきますが、分かっている、又は自分だけがわかったつもりになっている、事を述べていきたいと思います。

アイネイアス… Eneaエネアこの英雄無しでは、Romaを語れないので、Italia ではEneaと呼ばれている、日本ではラテン語や古代ギリシャ語からの名前を直接にとって、アイネイアスですか、少し触れていきたいと思います。

トロイア戦争(ギリシャ人達が、木馬の中にひそんで、トロイアの街の攻撃をうかがい、勝った)でトロイア側で戦ったトロイアの英雄 Eneaは、戦いに敗れて、お父さんの Anchise ( アンキーゼ、日本では何と呼ばれる ? 面倒くさいので、必要に迫られたら、Eneaの父さんと呼ぶ事にします)と息子の Ascanio ( アスカニオ、 Read more

政府は、4月26日から、黄色地帯に限り、徐々に営業開始を進める事にした。これは、制約の効果と、ワクチン接種効果が、現れてきていると見なされたからである。ただし、制約も、夜間外出禁止も(22時~５時まで)、相変わらず続けられる。新しい黄色地帯の設定は、来週以降に発表され、4月30日から実施される見込みである。 (４月16日付け)

黄色地帯なら :4月26日から :

* 州内なら自由に移動Ok。

* レストラン… 昼食、夕食共に、戸外だけならOk。一つのテーブル着席は最大4人まで。夕食もOkなら、夜間外出禁止が22時からというのは 不便なので、23時からか、0時からか、現在討論中。

* 戸外でのスポーツ、Ok。

* 劇場、映画、美術/博物館もOk。週末もオープン可かどうかは、わからない。

** 夜間外出禁止時間始まりは、たぶん22時からになる見込み。

5月1日 :

* 戸外で1000人観客OK (室内だと500人)

5月3日から :

* 学校登校全員100% Ok。もっと早まる可能性もある。

** 政府と州が話し合った結果、登校は60%~100%になった。理由の一つに、登校の際の公共交通機関がある。800万人の学生が利用する事になるのだが、車内には、収容能力の半分しか乗れないので どうするか…

5月15日 :

*海水浴場、戸外プール OK。

6月1日 :

* 体育ジム、室内プール Ok。

Read more

集会デモ :下院国会議事堂前のMontecitorio 広場で、営業再オープンを迫るデモが繰り広げられ、警官１人が負傷し、Lamorgese内務大臣が、遺憾の意を表した。今日のデモが、現在コロナ禍の深刻な状況において発生したのは分かるが、安全性や法律を守る為に働いている人に対しての暴力沙汰になるのは何としても避けないといけない、と大臣は語った (。。。Italia の場合は、警察官が負傷するのかな…?…..。。。)。 (4月6日付け)

｢ 国会議事堂をグルっと取り囲もう。暴力なしに、ガンジーみたいに｣ と、facebook 上で呼びかけているのは、Umberto Carriera 氏で、彼は、barやレストランなどの営業を現在禁じられているカテゴリーの代表者の１人で、IoApro(イオアプロ=私は開けます）の代表者の一人である。下院国会議事堂前のMontecitorio広場で、今度の12日15:00に、集合をかけた。｢ 5万人にはなるだろう。こうなると開けるか開けないかの問題ではなく、自由の問題だ !」と、彼は主張している。 ( 4月10日付け)

警察は、IoAproの12日の抗議集会の許可を与えられないと、発表した。というのは、別の事業家達の100人位 ( 一定距離の制約がある現在、そこでは100人位が納得できる数字だそうだ ) がすでに許可を求めていたので、与えたということである。IoAproの代表者の一人である Antonio Alfieri氏は、｢ ともかくRomaに行く。その事業家達に加わるという形で、抗議をする。倒産しかかっているこの時期に抗議するのは、権利以外のなにものでもない。｣と、言い切っている。 (4月11日付け)いよいよ問題の12日に抗議デモが開かれた。今回は抗議集会許可無しなので、緊張も最大に達し、乱闘や小競り合いも又見られたが、最悪の状態には、ならなかったようだ。 (4月12日付け)

援助金(返金しなくていい) :以前にも配給されたが、今回再び2ヶ月分の配給が決定した。赤色とかオレンジ色地帯とかで、営業が出来なくなって深刻な経済破綻に陥っている商業人達が対象となる。 (４月13日付け)

たぶん来週に、営業再オープンについての日の決定が討議されるだろうと、Giorgetti経済開発担当大臣が、語った。具体的には、まだ言えないが、感染者数などの数字は、良い方に向かっていると、つけ加えた。 (４月13日付け)

同日に、今度はCirco Massimo(古代ローマの戦車レースの競技場跡)で抗議集会が開かれ、全国から人々が集まり、営業日を具体的に発表しろと、抗議した。Campania州では、道路上などで店を開く商業人達が、彼等の営業用マイクロバスや小型三輪車などで、Caserta (Napoliから約38km北) 出入り口付近の太陽の高速道路１号線をふさいでしまい、妨害行為のデモを実施した。 (4月13日付け)

Covid-freeの島々 :。。。以前Postino でも報告したと思うが、ギリシャ政府はまず島々から、接種運動を始めていき、今年の夏はCovio-freeの島々をつくり、観光にそなえようという方針を実施してきた。観光者の予約は好調らしい。それを受けて、イタリアでも、やりたいと言っている人々もいる。。。Covid-freeの島々 Read more

Civita di bagnoregioチヴィタ ・ディ・バーニョレージョ :

Romaから約110km上がっていったところにある観光スポットで、車で着いて、降りて歩き始めると、ボーッと目の前にその孤島のような町が浮かび上がってきます…… 小さな丘の上に乗っかっているような不思議な町というか、数軒の家が固まりあっている一角というか…….町でもなく、村という訳でもなく、小粒ながらやはりBorgoボルゴと呼ぶのがピッタリときますか… そのBorgo村落、 の中に入ると、中世の時代からの家が残ってきているという、二階建て家のかわら屋根を支えているボロボロの石の壁……

つい最近、ある家の玄関に上がるための階段の片側をおおっている石の壁が少しくずれたとかで、ニュースになっていましたが….. 住民は11人だが、家は強化され、夏は芸術家や観光客が滞在を楽しむという…… 路地をさ迷い歩いて ( と言っている暇もなく、直ぐに反対側に出てしまうが….. ) 、雰囲気にひたってみるのもいいと思います…..

ずいぶん前でしたか、数人のお客様達と一緒に、Orvieto オルヴィエートからやってきてここに立ち寄る、という仕事が回ってきました。

私達はミニバンでやって来て、降りたちました。ほったて小屋みたいな切符売り場があって、以前は無料だと聞いていたのに、な~るほど… 1€払うのか、と少し現実に引き戻されましたが…. (最近は、5€になっているとも聞きました…..)

さていよいよ、長い細い橋を歩いて、何百m先の、島みたいになっているBorgoにたどり着かないといけない。この橋は、1965年に、鉄筋コンクリートに造り直された橋らしい。それよりも、高さが、すごい、こわいのなんのって !!! コワイコワイしか覚えていない位にすごいわ !!

橋の幅は狭く(と、私は感じたが….) 、右側も左側もストーンと…..下を見ようと思っても、何となく深い感じは分かるので、まともに見ないように、ひたすら前をみる努力をするのですが……手すりみたいなものがあったが、鉄製だったか、ロープだったか、もう覚えていない。さあ、歩こうと思い、歩き始めると、やがて…. 体は前に行くのですが、お尻は後ろに残っている感じとでも言おうか…… 怪我をした時に、最初痛みもなにも感じないが、まもなくひどい痛みを感じ始めるっていうの、それと全く同じ、まもなく自分のやっていることがわかり始めると、足が、足が !!! ま・え・に、進まなくなった !!…. 私は実は、高所恐怖症なのです !!! 足元から寒気があがってくるって、わかります ? 落ちようと思ったら、落ちれる、なんて、おっそろしいでは、ないですか……..

引き返そうと思っても、出発地点からここまでは、強気でもってやってこれたのだか、ジワジワと気が付き始めると、足がすくみ 戻れない、風の強さが身にしみる…….

Read more